TV-Tip

Danke für den Tipp!
sent via tapatalk

Auch ich danke Dir für den Hinweis, da wir genau diese Route für den September planen.

Gruß
Skye

Moin,
wurde im letzten Jahr schon mal gebracht, ich hatte das damals in der WDR-Mediathek schon abgerufen. Schöne Strecke haben sie gezeigt, das lohnt sich als Anregung jedenfalls. Sonst fand ich das Filmchen eher zähflüssig...

Na denn " Ich glotz TV" sang schon Nina Hagen...

Zitat von woffie

...wurde im letzten Jahr schon mal gebracht, ich hatte das damals in der WDR-Mediathek schon abgerufen. Schöne Strecke haben sie gezeigt, das lohnt sich als Anregung jedenfalls. Sonst fand ich das Filmchen eher zähflüssig......

Dann kenne ich die Folge der Reihe auch. Aber sie wird aus aktuellem Anlass wieder geschaut und aufgezeichnet....Damals habe ich das ja noch mit einem gewissen Abstand geguckt.....nach dem Motto, vielleicht kommt man da ja auch mal hin.....so schnell kann´s gehen...;)

Gruß
Roman

Guckst du:
http://www.ardmediathek.de/tv/Wunderschön/Vom-Atlantik-zum-Mittelmeer/WDR-Fernsehen/Video?bcastId=12877292&documentId=27600294

Und ich kann meine Fernsehzeitung weiterverkaufen. :s7

Merci beaucoup, au [I]revoir und [I]Bonjour, das wars :s7[/I][/I]

Zitat

... na die Sendung war in meinen Augen ja ein Armutszeugnis für den WDR. Gibt's im "tiefen Westen" keinen Moderator der französisch kann? Da war ja wohl fremdschämen angesagt.

Na und...? ich kann auch nicht mehr. Ich kann auch kein französisch, deswegen fahre ich auch nicht dahin.

Ich habe es mehrmals beruflich erlebt das die lieben Nachbarn, obwohl sie englisch und deutsch verstehen, sich nur in französisch verständigen wollen. Wenn wir in Deutschland so reagieren würden, wäre das gleich ein gefundener Aufhänger für einige... auch im Ausland.

Deswegen sich "fremdschämen" zu wollen halte ich leider für völlig daneben, aber jeder gerne so wie er mag...

Gruß Chris

chris
Da kann ich Dir aber nicht zustimmen. Wenn man sich ein bissl Mühe gibt, versuchen die meisten Franzosen sehr wohl, mit Dir ins Gespräch zu kommen. Weiterhin habe ich starke Zweifel daran, dass wir Deutsche uns da zuvorkommender verhalten.

Gruß
Thomas

Moin Leute, wir fahren seit 30 Jahren immer wieder mal nach F. Die beschriebene Tour haben wir mehrmals mit verschiedenen Variationen "gemacht".
Meine Frau hatte über 6 J. die Landessprache in der Schule gelernt,man muss immer drannbleiben,sonst ist es nach all den Jahren wieder weg.
Wir haben zu 99% freundliche Franzosen kennengelernt.
Den Moderatoren ein Armutszeugniss auszustellen halte ich für nicht gerechtfertigt,ich weis was das für eine schwere Sprache ist !
Außerdem können französische Moderatoren auch kein deutsch schnacken und die französischen WOMOfahrer die unser Land besuchen auch nicht !
Wer sieht noch ein Problem ?

Grüsse Reinhold

Zitat von MC-Motors

...Ich kann auch kein französisch, deswegen fahre ich auch nicht dahin.......

Gruß Chris

Hallo Chris,
das meinst Du aber nicht wirklich?
Ich habe schon viele Länder ohne Sprachkenntnisse bereist und dies nicht bereut.
Wenn ich z.B. Frankreich schön mit "Bonjour Madame" oder "Merci Monsieur" hantiere, hab ich immer großes Entgegenkommen und freundliche Hilfsbereitschaft erlebt. (Das "Madame" oder "Monsieur" gehört allerdings zwingend dazu. (So wird man ja auch begrüßt)).

Neben der Begrüßung und "bitte" und "danke" sollte man diesen Satz können:

"Pardon Madame/Monsieur. Je ne parle pas français",
dann ein bisschen mit Händen und Füßen und einfachen Vokabeln weiter und (meiner Meinung nach) fast alle Franzosen werden freundlich. Die Mühe wird belohnt.
Wenn ich allerdings direkt mit "Guten Tag" anfange und dann auf deutsch nach was zu Essen frage, kann die Freundlichkeit schon mal einfrieren.

Zitat

Hallo Chris,
das meinst Du aber nicht wirklich?

Je ne parle pas francais und dadurch fühle ich mich absolut gehemmt und fühle mich total hilflos, jedenfalls in F im besonderen... in anderen Ländern komme ich mit EN doch schon recht weit.... :s11

Hi

Ja die Franzosen ...

Vor vielen Jahren als junger Bursche war ich mit 2 Freunden in einem Kadet B auf dem Weg nach Paris in Frongreisch.

Um Geld zu sparen alles über Landstrassen. Dann gab es mal seit langem kein Straßenschild mit uns kannten Orten für den richtigen Weg.
Da waren wir froh als wir neben der Straße einen spazierenden Franzosen entdeckten und fuhren heran um ihn nach dem Weg zu fragen.

Ich hatte noch nie Französisch und konne nichts weiter als ein paar falsche Brocken wie "Bonne Journe Misjö, direction de Paris?"

Ein kuzer Bilck und der Mann ging einfach weiter.
Ich versuchte es noch 2 x immer super freundlich lächelnd.
Dann schlug er plötzlich einen Hacken, uns steckte den Kopf zum Fenster rein um mir 3 x in Maximallautstärke inklusive Speichelfäden "Parii" Parii "Parii " ins Gesicht zu brüllen.

Ähnliche weniger spektakuläre Erlebnisse hatthatten wir dann auch noch.

Und die unglaubliche Anzahl an Einbrüchen und Diebstähle in Südfrankreich will ich nur am Rand bemerken.

Ebenso dass man uns vor 2 Jahren in der, sonst den ganzen Urlaub recht freundlichen, Notmandie in der Nacht richtig große Steine an die Fenster des gemieteten Bauernhauses warf, was ich auf unser deutsches Kennzeichen zurückführte. Es waren solche Naller dass es aus dem Schlaf ein richtiger Schock war.

Ja die nachrückender Generationen der Franzosen sind größtenteils freundlich und bereit auch mal Englisch zu sprechen. Bei den älteren die selber Reisen macht man auch kaum schlechte Erfahrungen.

Trotzdem ist es auch heute noch ein Unterschied ob ich nur mit Englischkenntnissen durch Frankreich reise oder irgend ein anderes Land auf dem gesammten Globus.

Somit zieht es mich nach wie vor nicht wirklich zur Grand Nation.

Robert

PS
den Weg nach Parii hat er uns natürlich nicht gesagt ;-)))