Wir versuchen, die Oberfläche möglichst "clean" zu halten.
Diese Seitenleiste ist unserer Meinung nach unten ausreichend und muss nicht oben nochmal erscheinen, da man üblicherweise eh' erst bis nach unten liest, ehe es auf die nächste Seite geht.
Also bei mir auf dem Tablet, im hochkant wie im waagerecht Modus, wird oben die Seitenleiste angezeigt, genau wie unten.